[marek__p]

witam i ja

Mama jest 2 tyg. po operacji, wybrałem wyniki i otrzymałem informację - wizyta w przych. onkologicznej. To "rutynowe" skierowanie, czy związane z wynikami badania H-P?

Trochę w temacie poczytałem, znam klasyfikację wg FIGO i stopnie zróżnicowania, ale przecież nie mnie to oceniać ...

Proszę o przetłumaczenie i ocenę wyników.

Załączam skany wypisu i wyniku bad.H-P.

[Richelieu]

Adenocarcinoma endometrioides G1 corporis uteri = gruczolakorak endometrioidalny trzonu macicy o niskim stopniu złośliwości.

Infiltratio carcinomatosa myometrii superficialis = naciek nowotworowy powierzchni błony mięśniowej macicy.

Pozostałe zmiany mają charakter zapalny lub łagodny (m.in. mięśniak), w tym brak stwierdzonych przerzutów do węzłów chłonnych.

Naciek do 20 % grubości mięśniówki daje wczesne stadium zaawansowania IB,
co wraz z niskim stopniem złośliwości G1 oraz lepiej rokującym typem I raka (endometrioidalnym)
daje bardzo dobre rokowanie powodzenia leczenia (przedstawionego w tym opracowaniu (str. 8-9)).

Cieszę się, że są to tak dobre wiadomości.
Pozdrawiam.

[marek__p]

Pozostaje mi też się z tego tylko cieszyć.

Liczylem po cichu na IB, ale niepokoiły mnie węzły chłonne; a wtedy to byłaby chyba "trójka"...

Na koniec swoiste memento paniom:
Mama jest w szacownym wieku (AD1933 ), jednak bardzo pilnuje badań kontrolnych.
Lipiec 2011 - badanie pozytywne, koniec 2011 lekkie krwawienie, kontrola i szybka operacja...


Dziękuję i równiez pozdrawiam, kardynale
Obyś jak najczęściej na tym forum przekazywał takie wieści...

[ Komentarz dodany przez Moderatora: Richelieu: 2012-02-24, 06:45 ]
Bardzo tego wszystkim nam życzę. Zawsze do usług.